[한국출판문화산업진흥원] 한중 출판콘텐츠 발간 지원 사업 공고 > 기타공지사항

본문 바로가기


기타공지사항

[한국출판문화산업진흥원] 한중 출판콘텐츠 발간 지원 사업 공고

작성자 KBBY사무국장
작성일 2015-03-11 15:41 | 조회 1,761 | 댓글 0

본문

[공고 제2015-22호]

한·중 출판콘텐츠 발간 지원 사업 공고
 
 한국출판문화산업진흥원은 국내 우수 출판콘텐츠의 중국 시장 진출 지원 및 수출 활성화 위해 

 <한·중 출판콘텐츠 발간 지원 사업>을 아래와 같이 시행하오니 적극적인 관심과 참여 바랍니다. 

 

 

1. 사업개요
 ㅇ 사업목적: 국내 우수 출판콘텐츠 중국 시장 진출 지원 및 수출 활성화
 ㅇ 주요내용: 중국어판 발간이 확정된 우수 저작물(원고 혹은 도서)에 대해 중국어판(간체자판)과 한국어판 발간비용 지원  

 

 

2. 사업내용

 

구분

세부내용

지원대상

국내 출판사, 저자 등

지원자격

국내 미 발간물: 중국출판사와 공동 기획, 출판을 준비 중인 원고

국내 기 발간물: 중국출판사와 정식 수출 계약을 맺은 도서

    (한국어판은 발간되었으나, 중국어 간체자판은 미 발간)

2015년 내, 중국어판(간체자판)과 한국어판 모두 발간 완료 필수

중국어판(간체자판)을 발간할 중국출판사가 확정된 경우만 지원 가능

1(1개 출판사) 2종 이내로 한정

            저작권자와 2차적저작물작성권(해외출판권) 설정 계약이 명확한 도서

지원분야

분야 제한 없음

(, 중국 시장에서 정서적, 문화적 거부감이 없는 콘텐츠)

지원

규모

종수 및 금액

종당 최대 10,000천원 한도(20종 내외 지원 예정)

- 한국어판과 중국어판(간체자판) 도서 제작 실비 지원

- 지원계획서의 지원 요청 금액을 기준으로 지원금 지급

- 지원금 전액 정산 필수

가능

항목

한국어판 제작비(인쇄/제지/제본비, 편집디자인비)

중국어판 제작비(번역감수비, 인쇄/제지/제본비, 편집디자인비)

저자 고료, 인세, 교정교열비, 직원 인건비 지원 불가

 


3. 신청방법
 ㅇ신청기간: 2015년 3월 11일(수) ~ 2015년 4월 13일(월)
 ㅇ신청서류(필수)
    ① 지원 신청서 및 계획서(진흥원 양식_첨부파일)
    ② 샘플원고(전체 원고의 ⅕분량)
       * 한국어판 기 발간 저작물의 경우 도서로 대체, 2부 제출(우편 발송)
           ․주소: 서울특별시 강서구 금낭화로 154 4층 한국출판문화산업진흥원 글로벌사업팀
    ③ 중국어판(간체자판) 출판계약서 사본 1부(한․중 출판사 직인 또는 날인 필수)
    ④ 중국출판사 소개서(진흥원 양식_첨부파일)
 ㅇ신청방법 : 온라인(e-mail) 접수 및 제출
    - e-mail: kbookcenter@naver.com
    - 문의: 글로벌사업팀 ☎ 02-2669-0764

 

 

4. 선정기준
 ㅇ해외시장 적합성
    - 중국시장 적합성 및 시장 가능성 최우선 검토
    - 한·중 양국의 정서적 문화적 거부감이 없는 콘텐츠

 ㅇ도서 질적 우수성
 ㅇ출판 계획의 구체성 및 타당성
 ㅇ 중국출판사의 위상 및 신뢰도, 홍보력, 장르적합성 등을 종합적으로 검토
    ※ 국내 미 발간 원고 우대(콘텐츠 지원 사업) 
        해외 진출 지원이 필요한 중소형, 1인출판사 우대
 ㅇ선정 제외 대상
  - 저작권자와 2차적저작물작성권(해외출판권) 설정 계약이 명확하지 않은 도서(원고)
  - 중국출판사와 출판 계약(간체자판)이 명확하지 않은 도서(원고)
  - 중국 및 홍콩 등에서 중국어판(간체자판)이 기 발행되었거나, 수정·수정증보, 개정도서(원고)
  - 외국어 원고나 외국 도서 번역물
  - 타 기관 및 사업을 통해 발간 지원금을 받은 도서(원고)
 

 

5. 사업 진행 절차
 ㅇ 선정결과 발표 : 2015년 5월 초 예정
 ㅇ 협약 체결 및 지원금 선 지급(5월 초)
  - 선정작 발간 출판사는 진흥원과 출판협약 체결 필수(이행(지급)보증보험 가입, 국세 및 지방세 완납증명서 제출)
  - 협약 체결 후 지원 신청 금액의 70%(700만원) 선 지급
 ㅇ 한․중 출판콘텐츠 도서 발간(5~11월)
  - 2015년 11월 30일까지 한국어판과 중국어판(간체자판) 모두 발간 완료 필수
  - 한국어판과 중국어판(간체자판) 도서에 진흥원 지원 사실 표기
  - 출간 후 한국어판과 중국어판(간체자판) 각 3부씩 진흥원 제출
 ㅇ 선정 도서 홍보
  - 도서 전시 혹은 출판기념회 개최(예정)
 ㅇ발간완료 보고 및 정산
  ① 발간완료 보고
    · 도서 발간 후 2주 이내 한국어판과 중국어판 출판내역(부수, ISBN 등)에 대한 보고서 제출
  ② 정산
    · 도서 발간 후 1개월 이내 정산보고서와 정산용 증빙자료 제출 필수
    · 지원 신청 금액의 잔액(30%)은 정산 증빙자료 검토 후 지급(12월)하며, 차액 발생 시 반환 필수
    · 정산가능항목: 한국어판 및 중국어판(간체자판) 제작비용(편집․디자인비, 인쇄/제지/제본비, 번역․감수비 등)       

        ※ 한국어판 기 발간 도서의 경우, 한국어판 제작비용 소급 적용 불가
    · 지원금과 관련된 모든 정산은 한국출판사에서 처리 및 책임
    · 정산 증빙 서류가 지원 항목(한국어판 및 중국어판 제작비용)에 준하지 않다고 판단될 경우 해당 비용 불인정 

 

 

6. 기타
 ㅇ 본 사업은 제작비 일부지원으로, 한․중 출판콘텐츠 발간비용 실비가 지원금 전액 이상이어야 하며, 추가비용은 출판사 부담입니다.
 ㅇ 선정업체는 진흥원과 출판 협약을 체결해야 하며, 이행(지급)보증보험 가입 및 사업자등록증, 출판사신고필증, 국세 및 지방세 완납증명서 제출 필수입니다.
 ㅇ 선정 결과 공고 및 지원금 지급 이후라도 명백한 선정 취소 사유가 밝혀진 경우 선정 취소 및 출판지원금 환수 등 적절한 제재 조치가 가해질 수 있습니다.
 ㅇ 정당한 사유 없이 제작이 중단되거나, 정산용 증빙서류가 미흡할 경우 지원금 지급이 중단될 수 있습니다.
 ㅇ 제출된 서류는 일체 반환되지 않으며, 제출 서류 및 신청 내용이 사실과 다르거나 허위로 기재․누락한 경우 선정이 취소될 수 있고, 이로 인해 발생하는 문제에 관한 모든 책임은 신청업체에 있습니다.
 ㅇ 상기 공고내용은 사정에 의해 일부 변경될 수 있습니다.


한국출판문화산업진흥원장 



댓글목록 0

등록된 댓글이 없습니다.

기타공지사항 목록

Total 339
기타공지사항 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
249 텍스트 2015년도『창작준비금지원』 참여예술인 모집 공고[5차] KBBY사무국장 11-03 1132
248 텍스트 2015 가을에 만나는 방정환 문학 이야기 KBBY사무국장 10-13 1151
247 텍스트 스토리텔링 아시아-아시아와 한국을 잇는 다리, 상상(+)아시아의 신화를 찾아서 KBBY사무국장 10-05 1205
246 파일첨부 AFCC 2016 CALL FOR PAPERS KBBY사무국장 08-18 1566
245 파일첨부 The Scholastic Asian Book Award 2016 KBBY사무국장 08-18 1299
244 텍스트 [국립어린이청소년도서관] 웹진 89호 KBBY사무국장 06-10 1427
243 텍스트 [북스타트] 전국통문 74호 KBBY사무국장 06-10 1360
242 텍스트 [국립어린이청소년도서관] 웹진 88호 KBBY사무국장 06-10 1359
241 텍스트 2015 이오덕, 권정생, 하이타니 겐지로 특별전 KBBY사무국장 04-20 1568
240 텍스트 [국립어린이청소년도서관] 웹진 86호 KBBY사무국장 03-11 1633
열람중 파일첨부 [한국출판문화산업진흥원] 한중 출판콘텐츠 발간 지원 사업 공고 KBBY사무국장 03-11 1762
238 텍스트 [북스타트] 전국통문 71호 KBBY사무국장 02-12 1589
237 텍스트 [국립어린이청소년도서관] 웹진 85호 KBBY사무국장 02-12 1595
236 파일첨부 [한국아동청소년문학학회] 2015년 겨울 학술대회 안내 KBBY사무국장 02-12 1758
235 파일첨부 [한국출판문화산업진흥원] 수출용 포트폴리오 제작 지원 사업 공고 KBBY사무국장 02-09 1591
게시물 검색
상단으로

하단배너

  • 길벗어린이
  • 보림출판사
  • 봄봄
  • 비룡소
  • 책읽는곰
  • 시공주니어
  • 봄볕
  • 루덴스
  • 초방책방
  • 북극곰
  • 그림책공작소
  • 사계절
  • 그림책도시
  • 대한독서문화예술협회
  • 국립어린이청소년도서관
  • 여유당
  • 크레용하우스
  • 한국열린사이버대학교
  • 마포푸르매도서관
  • 샘터사
  • 휴먼인러브
  • 소원나무
  • 키다리
  • 웃는돌고래
  • 이야기꽃도서관
  • 서울독서교육연구회
  • 방정환연구소
  • 고래뱃속
  • 한솔수북
  • 아시안허브
  • 킨더랜드
  • 두근두근그림책연구소
  • 키위북스
  • 노란돼지
  • 현암사
  • 스틸로
  • 북뱅크
  • 스푼북
  • 애플트리테일즈

KBBY 국제아동청소년도서협의회
(Korean Board on Books for Young people)

KBBY는 문화체육관광부 출판인쇄산업과 비영리민간단체로 등록되어 있습니다
[등록번호 2011-7호]

사무국 전화: 010-5815-6632 / 사무국 이메일 : kbby1995@naver.com